48397790 chico sign off